影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

蓝羽：您觉得奥运给您带来的最大的收获是什么？

武侠小说里的男主大多都是绝世高手，而云翔却是个奇葩。除了和凌波微步类似的“遁十息”之外，他不会武功，但敢于将顶级杀手金世良骗到自己的小跟班，这对云翔先生来说，实属不易！

近日，即将上映的《惊声尖叫6》曝光了海量剧照。在剧照上，诸多角色一一亮相，他们表情惊恐，似乎是看到了血腥的一幕。而且，鬼脸杀手也以某种张扬的方式，出现在了剧照上。

《别动》说的是一位资深杀手给一个悲伤的女人注射药物让她瘫痪，这个女人必须赶在身体完全瘫痪之前，不停地逃跑、躲藏、战斗。

观众在荧幕上看到的汤姆的身体特技，实际上都是他本人亲自完成的，但许多场景始终需要保证安全，因此有些背景则通过使用CGI来增强，使他身体表现出来的特技，看起来惊险到极致，且极具风险，就像是在玩命。